Skip to main content

Заремский В. К. Водоснабжение гарнизона и жителей города Могилева в годы Первой мировой войны

Беларусь в пламени Первой мировой войны: сб. науч. ст. / Нац. акад. наук Беларуси, Ин-т истории; сост. М. М. Смольянинов; редкол.: А. А. Коваленя (гл. ред.) [и др.]. — Минск, 2022. С. 175—181.

Вода является одним из главных источников жизни и деятельности человека. В военных условиях проблемы водообеспечения резко обостряются. Однако в отечественной литературе, в том числе в изданиях, выпущенных к юбилеям предприятий водообеспечения, этой информации нет{1}. В то время как в архивах имеется достаточное количество документов для исследования этой проблемы, что подтверждают и составители сборника документов «Беларусь в годы Первой мировой войны (1914—1918)»{2}. В данной статье рассматриваются вопросы обеспечения водой в городе Могилеве в период Первой мировой войны.

Водоснабжение Могилева сложилось еще в Средневековье. Основой его являлось колодезное строительство и поставка днепровской воды водовозами. Горожане могли и сами брать воду из открытых источников, причем вплоть до 1950-х (!) годов. В 1878 г. к указанным способам водообеспечения добавился городской водопровод, который был устроен частными лицами, но накануне Первой мировой войны он перешел в собственность городской управы. Водопровод фактически дублировал работу водовозов, так как поставлял горожанам ту же днепровскую воду. Переход в городское подчинение привел к изменениям в управлении водоснабжением и в технологии постройки воды. Эти изменения совпали по времени со скандалом, учиненным владельцами могилевских частных пароходств в 1911 г., которые потребовали переноса водозаборных сооружений{3}. Водозабор и пристань частных пароходств использовали один и тот же участок берега Днепра, потому что река в этом месте была глубокой, широкой и не имела отмелей. Водопроводчикам это позволяло брать наиболее чистую воду, а судовладельцам с наибольшей выгодой разгружать свои суда. Рядом с этой пристанью находились большие складские помещения, она располагалась в самом центре города и это упрощало развозку товаров по торговым учреждениям и на Быховский базар. Спор длился в течение года, и, несмотря на то, что все остались на своих местах, было принято решение о переходе на водоснабжение из подземных источников. Первую артезианскую скважину построят осенью 1914 года, уже в ходе войны.

В течение всех военных лет, как и в довоенное время, водопровод обслуживал центральную часть города. Жители городских окраин пользовались

[175]

колодцами (копанными, нортоновскими, абиссинскими) и услугами водовозов. По мере роста численности в Могилеве воинского гарнизона, притока беженцев вопросы водообеспечения стали обостряться. Развитие городского водопровода и устройство колодцев велись на деньги городской управы. Но колодцы могли строить и частные лица. Домовладельцы, которые сооружали колодцы и водопровод за свой счет, имели право продавать воду, компенсируя тем самым расходы на их устройство. Горожане сами решали покупать и брать воду у них или у водовозов либо брать ее в открытых водоемах, которые могли быть далеко от их жилья. Например, в 1915 г. возник конфликт между жителями двух Ледьковских переулков и домовладелицей Тарасовой, которая устроила колодец за свой счет и продавала воду соседям по 50 копеек в месяц. Свой дом Тарасова сдала в наем, а новый наниматель В. Н. Казанович, бывший городской голова, стал требовать уже по 2 рубля в месяц и ограничил время забора воды с 7.00 до 10.00 и с 18.00 до 19.00. При разрешении конфликта руководители городской управы приняли сторону Казановича{4}.

С начала XX в. в Могилеве воду брали только из Днепра. В реке набирали воду не со всякого места, куда могла подъехать бочка, у берегов вода была тоже загрязненной. Повозку с бочкой заводили в реку на отмель так, чтобы лошадь стояла по направлению к берегу, а бочка не погружалась в воду более чем на четверть. Водовозу надо было постараться не опрокинуть повозку и самому не упасть в реку. Длинным черпаком брали воду ближе к центру реки (вот почему черпак был длинным!), где вода была наиболее чистой, и заливали в бочку через люк вверху. Емкость бочек в Могилеве, по требованию губернатора, не превышала 40 ведер{5}.

Могилевские водовозы уплачивали ежегодный сбор «с рабочих лошадей» в казну городской управы, который на 1914 г. составлял 2 рубля с лошади. Сбор «с бочки» равнялся 6 рублям в год. Эту сумму ежегодно необходимо было уплатить до 1 апреля. В противном случае начислялась пеня до 25% от суммы долга{6}. Обязательным постановлением могилевского губернатора М. Н. Клингенберга от 4 июля 1903 г. водовозам разрешалось брать воду из р. Днепр только «в местах, определенных городской управой, а также из колодцев, отстоящих не менее пяти сажен от отхожих мест и выгребных ям»{7}. В каком именно месте или местах брали водовозы воду из Днепра в Могилеве — неизвестно. Но чтобы подъехать к центру реки как можно ближе, нужно было ехать по отмелям. На карте могилевских речных пристаней, составленной в 1911 г., такое место четко обозначено: от устья р. Дубровенки вниз по течению Днепра, то есть напротив исторического района города, известного как Болонье. Как видим, несмотря на то, что уже функционировал водопровод, водовозам работы хватало. Наиболее чистой вода из реки была зимой и летом, но не запрещалось загружаться водой и из водоразборных будок горводопровода. Особенно весной и осенью. Однако за такую воду водовозы платили деньги в контору горводопровода и поэтому продавали ее дороже, чем речную.

[176]

«Торговые» бани могли использовать как водопроводную, так и речную воду. Кроме того, в городе активно работали и купальни, устроенные на Дубровенке и Днепре. Днепровские находились напротив водозабора, а на Дубровенке — напротив нынешней гостиницы «Могилев».

С переходом водопроводного хозяйства в ведение городской управы в ней пришлось ввести новые должности. Комиссаром по благоустройству города стал Т. Морозов, колодезным мастером при городской управе — Н. Соколов. Чаще всего Соколов брал в помощники В. Коптелева{8}. В управе возник целый отдел, который отвечал за ремонт колодцев. Руководитель отдела Н. Степанов в 1916 г. получал 100 рублей в месяц. Очевидно, что работником он был хорошим: ему доверяли определенные суммы денег для найма рабочих, и всегда он отчитывался очень добросовестно, свое дело знал. Вместе с тем со стороны городских властей внимания работникам отдела уделялось мало. Свидетельством этого является обращение руководителя отдела в управу 5 марта 1917 года. Прошение написано за Н. Степанова другим человеком, и он его только подписал. В прошении говорилось (соблюдена орфография подлинника. — В. З.): «За годы моей службы я почему-то был обойден при выдаче другим служащим муки, сахара, керосина и денежных вознаграждений к праздникам Рождества Христова и Святой Пасхи; между тем работы с технической стороны сложны и трудны, а при спусках в колодцы и небезопасны»{9}. Как решилась просьба Н. Степанова — неизвестно, но впоследствии он получал 142 рубля в месяц и занимался делами водоснабжения города и в последующие годы, в том числе и в советское время.

Ремонтов и починок в начале XX в. было немало. Например, 12 и 13 декабря 1916 г. при ремонте колодца около Соборного кладбища на устройстве цебров и откатке воды работали восемь человек, которым уплатили за работу по 50 копеек в день. Руководил работами Э. Ляхович. Зимой колодцы замерзали, и их отогревали соломой. Так, 15 января 1917 г. на эти цели потратили 2 рубля 25 копеек за 9 пудов соломы. 27—29 марта того же года отогревали соломой уже колодцы на маслобойном заводе на Луполово и на Быховском базаре{10}. Были и поломки. Например, в августе 1917 г. И. Азаревич, управляя конной повозкой, задел и сломал водоразборный кран у Петропавловской церкви. Управа тут же насчитала ему 125 рублей штрафа (75 рублей стоимость крана, 25 рублей накачка воды и 25 рублей стоимость починки){11}. Сумма эта немалая — равна месячному окладу колодезного мастера.

Перестройка водозаборных сооружений началась сразу по переходу водопровода в собственность городской управы. Уже в 1914 г. начали строить первую артезианскую скважину для забора воды из подземных источников. Скважина располагалась на территории водозабора. Ее глубина составила около 76 сажен (162 м). В 1916 г. недалеко от нее, ближе к углу Покровской улицы, запустили в эксплуатацию и вторую скважину. При ее строительстве помогли военные.

[177]

Большую работу по устройству водозаборных сооружений в городе в 1915—1917 гг. провели военные строители. В августе 1915 г. в Могилев перевели Ставку Верховного главнокомандующего армией Российской империи, которую к этому времени возглавил император Николай II. В городе расположился большой воинский гарнизон. И воинам гарнизона тоже требовалась вода. Мощности городских водозаборных и водоразборных сооружений стало не хватать. Ситуация требовала резкого увеличения подачи воды на нужды города и военных. Вот этой работой и занялись специалисты Гидротехнической организации отдела земельных улучшений для потребностей действующей армии Западного фронта под начальством инженера-гидрогеолога А. Я. Ветрова. Впоследствии в город перевели и VII гидротехнический отряд под командованием инженера Л. М. Макарова, входивший в состав упомянутого отдела{12}. Уже 13 октября 1915 г. комиссия приняла первые шесть буровых трубчатых колодцев. Возводила их частная компания подрядчика М. П. Урмана. Комиссия в составе главы Могилевской городской управы И. А. Хозерова, инженера-гидротехника отдела земельных улучшений А. Я. Ветрова и техника той же организации И. Г. Гелена, при участии подрядчика М. П. Урмана составила подробное описание пяти колодцев: на Кирпичной улице, на Сенной площади, в местности «Под Успеньем» (то есть около Успенской церкви), на Большом Завалье и около вокзала. Адрес шестого колодца в документах отсутствует. Очевидно, в этот день этот колодец не приняли. Приведем описание одного из принятых колодцев. Колодец около вокзала Риго-Орловской железной дороги устроили глубиной в 19,85 сажен. В него опустили металлический фильтр длиной 2,28 сажен, составленный из пробуравленной 3-дюймовой трубы, обтянутой медной сеткой, использовали 5-дюймовые обсадные и 2-дюймовые оцинкованные нагнетательные трубы. Колодец имел медный рабочий цилиндр, железные штанги диаметром 5/8 дюйма и длиной 17,85 сажен, соединенные между собой медными муфтами. В колодце была сделана шахта для необходимых при накачивании воды приборов размером 3×3 аршина и глубиной 3 аршина 7 вершков с бетонными стенками. Над шахтой разместили лебедку с двумя маховиками и зубчатой передачей. В шахте установили: подсасывающий клапан 2″, распределительную коробку 2″ х 11/2«, воздушный колпак 1/2», трубы оцинкованные разводные для разбора воды диаметром 1/2» — 4 погонных сажени, спускной кран 3/4″ с тройником и над шахтою контрвес с рычагом общей массой 4 пуда 30 фунтов. Приемку проводили не только осмотром колодца и его устройства. Произвели пробную откачку, которая дала 400 ведер воды в час при работе одного человека и 40 ходах поршня в минуту. Также опросили местных жителей, и те дали положительный отзыв о воде. Проверив и приняв колодцы, комиссия сделала заключение о том, что «вода на вид чистая и прозрачная, а при вкусовом анализе приятна на вкус»{13}. Отряд Л. М. Макарова заменил гражданских подрядчиков и их услугами больше не пользовались.

15 и 22 июля 1917 г. военные специалисты сдали городу 17 буровых колодцев. Имеются сведения на 16 из них. На этот раз в комиссию входили гу-

[178]

бернский архитектор инженер П. И. Кальнин, глава городской управы Н. А. Калецкий, начальник VII отряда Управления VI района гидротехнических работ инженер Л. М. Макаров, техник того же отряда М. И. Хазанджи и служащий при городском управлении по ремонту городских колодцев Е. В. Зингман. Всем колодцам дана общая характеристика. Каждый представлял собой «буровую скважину, доведенную до водоносного слоя подземного, выложенную из кирпича, с деревянным полом, насосное приспособление, помещенное в шахте, подъемное для действия насосов приспособление в виде качалки с противовесом. Шахты имели надземную постройку в виде дощатой по стойкам будки с железной крышей. Вокруг будки произведено замощение откосов булыжным камнем». При осмотре «исследовались доступные осмотру сооружения, производилась откачка воды и опрос местных жителей, пользующихся водой из колодцев».

Лабораторный анализ воды не производился. Документы с результатами анализов предоставили военные. Передали они и по три экземпляра технической документации{14}. Из документов видно, что при этой приемке городские власти уже не проявили той строгости, как в первый раз. Очевидно, что развитие событий в государстве, а это уже середина 1917 г. с его огромными потрясениями для общества, заставило городские власти снизить требовательность и принять все как есть. География колодцев показывает, что почти все они были устроены на окраинах города.

Перечень колодцев, принятых в эксплуатацию 15 и 22 июля 1917 г. в г. Могилеве{15}

Местоположение колодца в городе Могилеве
1 Поповка, напротив дома Ринейского, близ улицы Виленской
2 Угол Малого Завалья, напротив дома № 16
3 Правая Дубровенка у Виленского моста
4 Солдатская улица, напротив дома № 13
5 По Быховскому рынку у дома Карболовского, за Быховскими казармами
6 На углу 2-й Алейной улицы и Среднего переулка
7 При Луполовском базаре по Резницкой улице, близ дома № 3
8 На Ледьковском переулке у домов № 1 и 2
9 На Карабановской улице, напротив дома № 1
10 По Ново-Базарной улице, напротив дома № 18
11 По Кузнецкому переулку
12 По Екатерининской улице, напротив дома № 33
13 На Мариинской площади у вокзала
14 На Капитановской улице, у дома Чумицкого, на площади
15 На Мышаковской площади, напротив дома Новикова и Рылькова
16 На углу Правой набережной Дебри и Курденевской улицы, против дома Алексо

В годы Первой мировой войны через Могилевскую губернию прошли сотни тысяч беженцев. На пути их следования были устроены питательные пункты, амбулатории, места ночлега и т. п. В рапорте наблюдающего за дви-

[179]

жением беженцев в Могилевской губернии говорится о том, что устраивалось и водоснабжение перемещаемых лиц. Строились колодцы, были оборудованы места кипячения воды и беженцев поили чаем. На станциях, в том числе и на станции Могилев, были устроены в специальных баках кипятильники с горячей и холодной прокипяченной водой. Употребление сырой воды было запрещено, поэтому закрыли станционные водопроводы{16}. При обустройстве стоянки царского поезда (у водонапорной башни в районе нынешней улицы С. Лазо) вместе с электричеством, телефоном, телеграфом и канализацией построили и водопровод{17}.

Летом 1917 г. состоялось решение, которое определило организацию работы водопровода на следующие 15 лет. Заведующий городской электростанцией Б. Ю. Гецен обратился в Могилевскую городскую управу с предложением об объединении предприятий: электростанции, водопровода и центральных мастерских, — под одним руководством в новое предприятие. Самым заманчивым в этом предложении для городской управы было то, что деньги за уплату воды должны были поступать не в управление водопроводом, а непосредственно в кассу управы. Это предложение поддержал бухгалтер управы Н. В. Банин, и оно было принято 3 июля 1917 г.{18} Так Могилев дал пример другим белорусским городам, и в них постепенно поступили так же. Параллельно с объединением подняли и тариф на воду и сразу в 2 раза. Отметим, что в 1916 г. тариф уже поднимали, и тоже в 2 раза, но этот год водопровод завершил с убытками. Часть членов городской управы была против повышения стоимости воды. Однако им объяснили это переходом на использование артезианской воды и предстоящими расходами на установку водомеров{19}. То есть в годы войны в Могилеве впервые была введена система учета воды при помощи счетчиков.

Таким образом, несмотря на сложности, связанные с военным временем, водоснабжение города Могилева успешно развивалось. Город начал снабжаться водой из подземных источников, и Могилевский городской водоканал стал первым в белорусских землях использовать только эту воду. Выросло и количество колодцев на окраинах города. Наличие надежных источников хорошей воды и ее доставки позволило решить все проблемы водоснабжения, улучшить быт горожан и воинских подразделений, расквартированных в городе, избежать инфекционных болезней и эпидемий как в условиях войны, так и в последующие, не менее драматичные годы.

Список использованных источников

1. «Гомельводоканал»: 120 лет. — Гомель: Вечерний Гомель-Медиа, 2014. — 256 с.; КУПП «Минскводоканал» / сост. А. А. Карпович. — Минск: ООО «Парадокс», 2014. — 68 с. ; Хмельницкая, Л. В. Витебский водоканал: история длиной в 120 лет / Л. В. Хмельницкая. — Минск: Медисонт, 2014. — 192 с. и др.

2. Беларусь в годы Первой мировой войны (1914-1918): сб. док. / сост.: В. В. Врублевский [и др.]; редкол.: В. И. Адамушко [и др.]. — Минск: Беларусь, 2014. — Т. 2. — 355 с.

[180]

3. Могилевская городская управа. Воззвания Временного правительства // Национальный исторический архив Беларуси (далее — НИАБ). Ф. 2099. Оп. 1. Д. 364.

4. Обязательные постановления по городу Могилеву // НИАБ. Ф. 2099. Оп. 1. Д. 2.

5. Список владельцев лошадей // НИАБ. Ф. 2099. Оп. 1. Д. 306.

6. Акт о приемке в эксплуатацию построенных в городе Могилеве трех буровых колодцев и переписка об израсходовании средств на ремонт колодцев (январь-декабрь 1917 года) // НИАБ. Ф. 2099. Оп. 1. Д. 441.

7. Друцкой-Соколинский, В. А. На службе Отечеству: записки русского губернатора / В. А. Друцкой-Соколинский; сост. А. В. Воробьев. — Орел: РКФ «3 июля», 1994. — 405 с.

8. Доклад о финансовом состоянии Могилевской городской управы в 1917 году // НИАБ. Ф. 2099. Оп. 1. Д. 363.

9. Заремский, В. К. Основа жизни. Могилевскому водопроводу 140 лет // В. К. Заремский. — Могилев: ЧУП «АмелияПринт», 2018. — 376 с.

[181]

Примечания:

{1} «Гомельводоканал»: 120 лет. — Гомель: Вечерний Гомель-Медиа, 2014. — 256 с. ; КУПП «Минскводоканал» / сост. А. А. Карпович. — Минск: ООО «Парадокс», 2014. — 68 с. ; Хмельницкая, Л. В. Витебский водоканал: история длиной в 120 лет / Л. В. Хмельницкая. — Минск: Медисонт, 2014. — 192 с. и др.

{2} Беларусь в годы Первой мировой войны (1914-1918): сб. док. / сост.: В. В. Врублевский [и др.]; редкол.: В. И. Адамушко [и др.]. — Минск: Беларусь, 2014. — Т. 2. С. 137, 167.

{3} Заремский В. К. Основа жизни. Могилевскому водопроводу 140 лет // В. К. Заремский. — Могилев: ЧУП «АмелияПринт», 2018. С. 61-62.

{4} НИАБ. Ф. 2099. Оп. 1. Д. 364.

{5} НИАБ. Ф. 2099. Оп. 1. Д. 2. Л. 27об.

{6} НИАБ. Ф. 2099. Оп. 1. Д. 306.

{7} НИАБ. Ф. 2099. Оп. 1. Д. 2. Л. 25.

{8} НИАБ. Ф. 2099. Оп. 1. Д. 441. Л. 1, 11.

{9} Там же. Л. 66.

{10} Там же. Л. 2, 32, 82.

{11} НИАБ. Ф. 2099. Оп. 1. Д. 364. Л. 323, 331; Д. 2. Л. 180

{12} НИАБ. Ф. 2099. Оп. 1. Д. 441. Л. 6, 100.

{13} Там же. Л. 12.

{14} Там же. Л. 176.

{15} Там же. Л. 176-177

{16} Беларусь в годы Первой мировой войны (1914-1918)… С. 137, 167.

{17} Друцкой-Соколинский, В. А. На службе Отечеству: записки русского губернатора / В. А. Друцкой-Соколинский; сост. А. В. Воробьев. — Орел: РКФ «3 июля», 1994. С. 40.

{18} НИАБ. Ф. 2099. Оп. 1. Д. 364. Л. 149.

{19} НИАБ. Ф. 2099. Оп. 1. Д. 363. Л. 60-63.