Балезин А. С. Первая мировая война и Черная Африка: общие итоги и частный случай — приключения колониального архива Германской Восточной Африки
Итоги и последствия Первой мировой войны: взгляд через столетие: сборник статей Всероссийской научно-теоретической конференции (г. Воронеж, 16–17 мая 2018 г.) / редкол.: А. А. Богдашкин (отв. ред.) [и др.]; ВУНЦ ВВС «ВВА»; ФНИСЦ РАН; ФГБУН «Институт славяноведения РАН»; ФГБУН «Институт всеобщей истории РАН». — Воронеж: Издательско-полиграфический центр «Научная книга», 2018. С. 259-263.
Первая мировая война обернулась для Тропической и Южной Африки военными действиями на ее территории — в частности, в германских колониях{1}. Одним из важнейших результатов войны для этого региона мира была перекройка его политической карты. Германские колонии были поделены между державами-победительницами. Как известно, Германская Юго-Западная Африка (ныне Намибия) стала частью Южно-Африканского Союза, а Германская Восточная Африка (ныне Танганьика, материковая часть Объединенной Республики Танзании) превратилась в подмандатную территорию, при этом обе они реально оказались в сфере влияния Великобритании. Камерун и Того были разделены между той же Великобританией и Францией, а Руанда-Урунди стала частью Бельгийского Конго. Малоизвестны неспециалистам другие, не менее важные итоги войны для Черной Африки. Назову лишь некоторые их них. Все они представляют собой важные исторические проблемы, но до сих пор не удостоились отдельных монографических исследований, во всяком случае, в отечественной историографии, хотя ученые подступались к ним в ряде случаев еще в 60-е-70-е годы ХХ века:
— В военных действиях на фронтах войны участвовало около 130 тыс. африканцев, большинство из которых вернулись домой людьми с изменившимся мировоззрением{2}.
— Это, в свою очередь, способствовало росту антиколониальных настроений, появлению новых форм антиколониализма{3}.
— Одной из таких форм было движение панафриканских конгрессов, первый из которых состоялся на полях Парижской мирной конференции в феврале 1919 г.{4}
— Немцы германских колоний были в ряде случаев интернированы или высланы на историческую родину, но потом частично возвратились на новую родину{5}.
[259]
— Возвращение германских колоний стало одним из лозунгов, подогревавших реваншистские настроения в Третьем рейхе{6}.
Но были и более локальные, тем не менее, важные последствия. Об одном таком частном случае я и хочу сегодня рассказать. Он связан с военными действиями в Восточной Африке.
В Германской Восточной Африке военные действия, как известно, проходили особым образом. Они продолжались дольше по времени и отличались большим размахом, чем в трех других германских владениях в Африке. Здесь германской «шутцтруппе» (колониальной воинской частью) командовал полковник П. фон Леттов-Форбек. Он проявил недюжинный полководческий талант, и немцам удалось удерживать контроль над большей частью территории протектората вплоть до апреля 1916 г., когда туда вторглись не только объединенные британско-индийско-южноафриканские части под командованием генерала Я. Смэтса, но одновременно с западного направления и бельгийско-родезийские.
Административный центр протектората — Дар-эс-Салам — был занят союзниками 4 сентября 1916 г. Однако немцы под командованием Леттов-Форбека, как известно, не сложили оружия. Они продолжали ограниченные военные операции, удерживая в своих руках юго-восток страны вплоть до ноября 1917 г. Затем под командованием того же Леттов-Форбека, произведенного к тому времени в генерал-майоры, они отступили на территорию Мозамбика и встретили окончание войны на территории Северной Родезии, где и капитулировали 14 ноября 1918 г.
Полководческий талант Леттов-Форбека был оценен даже в Советском Союзе, где в Военном издательстве в 1927 г. был издан русский перевод его книги{7}.
С марта 1916 года положение немецких войск в Восточной Африке начало ухудшаться. В «Книге немецких колоний» об этом говорилось так: «Хотя каждую пядь земли враг должен был завоевывать, шутцтруппе, ведя непрерывные боевые действия, все же вынуждена была отступать под ударами превосходящих ее по численности и вооружению сил»{8}.
В этих условиях встал вопрос о судьбе немецкого колониального архива. С началом военных действий архив вместе с колониальной админи-
[260]
страцией переехал из административного центра Германской Восточной Африки Дар-эс-Салама в Табору. Архив шутцтруппе находился вместе с ее командованием в Морогоро. В июле 1916 г., когда угроза захвата неприятелем непосредственно нависла над Таборой, губернатор Германской Восточной Африки Г. Шнее приказал тайно закопать оба архива в районе городов Табора и Морогоро соответственно.
Вскоре после того, как Германская Восточная Африка перешла под власть британской короны и стала Танганьикой, английским колониальным властям стала известна судьба немецкого колониального архива. Понимая важность этих документов, еще в 1919 г. англичане даже назначили ответственного за поиск и систематизацию архива. Им стал переводчик в колониальной администрации Дж. Гордон, позднее получивший официальный титул «The Keeper of German Records».
Поиски закопанных документов начались практически сразу же, но были безрезультатны. В 1920 г. британские власти в Танганьике смогли договориться с правительством Веймарской республики о содействии последнего в розыске архива. В 1921 г. Германия отправила в Танганьику двух бывших германских колониальных чиновников — тайного советника Брандеса и секретаря Шена. Они прибыли в Дар-эс-Саламв апреле того же года и после непродолжительных поисков документы были обнаружены и извлечены из земли. Правда, не весь архив был выкопан — якобы не удалось найти 12 ящиков с документами. В общей сложности тогда было отрыто 111 ящиков{9}, еще одна партия документов была обнаружена в следующем году.
По свидетельствам современников, архивные документы после пяти лет пребывания в земле сохранились на удивление хорошо. Часть документов была передана представителям Германии, но основной их массив был собран под одной крышей в Дар-эс-Саламе, где и хранился до окончания британского господства в Танганьике.
Однако нельзя сказать того же самого о последствиях их семидесятилетнего хранения в архиве: бумага пришла в ветхость, отсырела, текст кое-где выцвел. Все же основную массу немецких документов колониального периода пока еще можно прочитать в Национальном Архиве Танзании, (Nyarakaza Taifaza Tanzania), в котором они занимают важное место.
История Национального архива Танзании ведет свой отсчет с момента провозглашения независимости Танганьики в конце 1961 г. Уже в июне следующего, 1962 г. первый парламент Танганьики выделил средства на создание необходимой инфраструктуры для архива. Датой основания Национального архива принято считать 1963 год, когда к работе приступил первый государственный архивариус — британский подданный Джеффри Ид.
[261]
Объединение Танганьики с Занзибаром в 1964 г., в результате чего на политической карте появилось новое государство — Объединенная Республика Танзания — мало повлияло на организацию архивного дела. На Занзибаре Государственный архив был создан еще в середине 1950-х годов, и его фонды так и остались автономными после создания Объединенной Республики. Однако судьба этих документов остается вне рамок данного издания. Более значимым событием в истории Национального Архива Танзании стало принятие парламентом страны в 1965 г. Акта о Национальном архиве, заложившего юридическую основу его функционирования.
Национальный Архив Танзании по предложенной мной типологии{10} принадлежит к национальным архивам африканских стран, имеющим ряд особенностей. По сравнению с Намибийским национальным архивом, в котором мне также довелось работать{11}, причем довольно плотно, документы времен германского колониального господства здесь и хуже сохранились, и хуже обработаны. Достаточно сказать, что архивные дела — это, как правило, не папки с сброшюрованными и пронумерованными листами, а картонные коробки, где документы лежат кучей, не сшитые и без нумерации.
В Танзанийском архиве фонд документов времен германского колониального господства был систематизирован с помощью немецких специалистов в 1967-1969 годах. Помимо этого важным итогом этого сотрудничества стал солидный двухтомный указатель к архивным материалам, составленный, несмотря на английское название, на немецком языке{12}.
В целом всему фонду германских колониальных документов в танзанийском архиве была присвоена литера «G». При систематизации немецких документов была практически сохранена старая их рубрикация, введенная самими германскими колониальными чиновниками в годы создания документов: Документы колониальной администрации; Документы, связанные с деятельностью окружных судов; Документы местной администрации округов; Документы так называемых специальных административных органов; Негосударственные фонды; Картографические материалы.
Самую значительную часть фонда составляют документы колониальной администрации (G1 — G 16.Gouvernement Deutsch-Ostafrika). Они делятся на 16 разделов, главнейшие из которых — общеадминистративные дела, колониальные войска (Schutztruppe), финансы, горное дело, сельское хозяйство, здравоохранение, школы и церковь и пр.
[262]
Следующим важным разделом фонда являются документы, связанные с деятельностью окружных судов (G 21 — G 29. Bezirksgerichte). Они группируются, прежде всего, по округам: Танга, Мванза, Табора, Мошии самый важный — Дар-эс-Салам. Внутри каждой из этих групп выделяются разделы, связанные с самой организацией судопроизводства и с характером рассматриваемых дел — преступления против официальных органов и лиц, преступления против личности, гражданские дела и пр.
Еще один важный раздел фонда сформирован из документов местной администрации округов (G 31 — G 56. Bezirksverwaltung). Здесь можно найти материалы, связанные, например, с земельным вопросом или с белыми поселенцами — естественно, на тех территориях Германской Восточной Африки, где это было актуально. В этой части фонда хранятся документы и по соседней Руанде, входившей в германские владения в Восточной Африке (G-47 RU. Residentur Ruanda in Kigali).
Важным элементом фонда являются документы так называемых специальных административных органов — железнодорожного, сельскохозяйственного, лесного, таможенного и других управлений (G 17/18, G 57 — G 65. Spezialverwaltungen).
Большой интерес для исследователей могут представлять и документы, хранящиеся в отделе «негосударственные фонды» (G 66 — G 72. Nichtstaatliche Bestände). Здесь собраны материалы частных компаний — железнодорожных, земельных, плантационных и других, частных нотариусов и адвокатов.
Одной из сильных сторон немецких архивов всегда выступают богатые картографические материалы. Не стал исключением и архив Германской Восточной Африки. Он имеет специальное собрание карт и планов (GM. Karten und Pläne). Здесь представлены не только карты протектората в целом и отдельных его частей, но и планы железных и грунтовых дорог, морских путей, водопроводов, отдельных городов и даже отдельных зданий.
Отдельно следует сказать о фотодокументах. Этот массив материалов остается недооцененным специалистами, в то время как представляет собой очень важный источник. Так, например, мой магистрант в ГАУГНе пишет очень интересную работу о протестной фотографии в ЮАР в 1970-е — 1980-е годы на основе фотоальбомов объединения либеральных фотографов, которое называлось «Афпорпикс».
Что же до немецких документов в Национальном архиве Танзании, они остаются востребованными и спустя столетие после окончания Первой мировой войны. Так, немецкий исследователь Вальдемар Шмидт на их основе изучает историю переселения «российских немцев» в Г ерманскую Восточную Африку в 1906-1913 гг.{13}
[263]
Примечания:
{1} Подробнее см., в частн.: Балезин А. С. Военные действия в германских колониях в годы Первой мировой войны и значение опыта немецких войск для Красной Армии // Феномен мировых войн в истории ХХ века. Материалы всероссийской научно-теоретической конференции (г. Воронеж, 11-12 мая 2017 г.). Воронеж, 2017. С. 176-182.
{2} См., в части.: Потехина Г. И. Очерки современной литературы Западной Африки. М., 1968. С. 17-34.
{3} См. История национально-освободительной борьбы народов Африки в новейшее время. М., 1978.
{4} См. Высоцкая Н. И. Панафриканизм // Идейные течения в Тропической Африке. М., 1969. С. 18-79.
{5} На материале Юго-Западной Африки/Намибии эта проблематика была исследована мной в более широком контексте — см.: Балезин А. С. Цивилизатора в стране дикарей? Формирование и эволюция немецкой поселенческой общины в Юго-Западной Африке/Намибии. 1814-1990. М., 1996.
{6} Бальхауз Й. Колониальные цели и приготовления фашистского режима // История германского колониализма в Африке. Пер. с нем. М., 1983.С. 280-312.
{7} Подробнее см.: Балезин А. С. Военные действия в германских колониях в годы Первой мировой войны и значение опыта немецких войск для Красной Армии… С. 176-182.
{8} Das Buch der deutschen Kolonien. Leipzig, 1937. S. 265.
{9} National Archives of Tanzania. Guide to German Records. Vol. 1. Dar-es-Salaam/Marburg, 1973. P. 49.
{10} См.: Балезин А. С. О типологии архивов, содержащих корпус источников по истории Африки ХХ века и опыте работы в некоторых из них // Архивы — ключ к истории Африки ХХ века. Материалы международной научной конференции к 75-летию проф. А. Б. Давидсона. М., 2005. С. 33-48.
{11} См.: Он же. Намибийский национальный архив: документы и материалы // Вестник Московского университета. Серия 13. Востоковедение. 1996. № 3. С. 47-53.
{12} National Archives of Tanzania. Guide to German Records. Vol. 1. Dar-es-Salaam/Marburg, 1973.
{13} См.: Шмидт В. Танзанийские источники о переселенческом движении российских немцев в немецкую Восточную Африку // Вестник архивиста. 2011. № 2. С. 265-272.