Шевченко Ю. В. К вопросу о городской повседневности в экстремальные эпохи: театральная французская труппа в Москве 1812 года

1812 год: война и мир: Сборник статей / ред.-сост. Н. В. Никитина. — Смоленск: Свиток, 2020. С. 180-183.

Тема повседневной жизни горожан в экстремальных условиях войн, несомненно, актуальна сегодня в связи с ростом интереса к изучению социальной истории. О повседневной жизни в тылу писал в своих работах дореволюционный российский историк М. И. Пыляев{1}. Исследования проблемы городской повседневности в заявленный нами период сегодня проводились на материалах некоторых губерний Российской империи{2}. Немецкий исследователь К. Й. Майер изучил повседневность французских солдат, в том числе и в период пребывания в России{3}. Интересны статьи ученых, вошедшие в сборник «Отечественная война 1812 года. Неизвестные и малоизвестные факты»{4}. Однако в целом, повседневность жителей городов в период Отечественной войны 1812 года является малоизученной проблемой, хотя отдельные проблемы попадали в исследовательское поле как отечественных, так и зарубежных историков.

Источниковая база данного исследования весьма узка. К сожалению, городские жители оставили нам очень мало источников личного происхождения и эпистолярного жанра, которые необычайно важны для воссоздания истории повседневности, однако нами изучены опубликованные в разные эпохи воспоминания как российских, так и зарубежных современников событий{5}.

Благодаря изучению мемуаров артистов нам удалось восстановить историю театральной французской труппы, которая волею судьбы оказалась в России в период военных действий. Она была создана осенью 1806 года при императорском театре в Москве. В начале 1808 года по плану архитектора Росси у Арбатских ворот было выстроено новое театральное здание. После этого изначально весьма слабую труппу решили усилить. Подобрать актеров было поручено режиссеру Арману Домергу, находившемуся в то время в Москве, а его сестра, директриса французского театра в Касселе Аврора Бюрсе, согласилась возглавить московскую труппу.

При императорском театре французскую труппу особенно любили, давали ей лучшие помещения и костюмы. Правда, если французы не получали достаточной финансовой поддержки от императора, ее выступления терпели крах вплоть до отмены гастролей. В самом на-

[180]

чале войны с Наполеоном труппу никто не трогал, более того, вполне допускались произведения, восхвалявшие императора. Однако вскоре в Петербурге спектакли прекратились из-за беспорядков, устроенных зрителями, не принимавшими «врагов» на сцене, что вскоре произошло и в Москве.

Уже во время пребывания французов в городе Наполеон приказал отыскать артистов, живших в городе, и велел для военной публики дать несколько спектаклей. Труппа, в то время забытая, жила в большом доме князя Гагарина на Басманной{6}.

В этот период в ней было 8 актеров (Адне, Сен-Клер, Берто, Лекен, Перру, Белькур, Госсе и Лефер) и 6 актрис (Андре, Периньи, Лекен, Фюзий, Адне и Вертей), а также сестра Ладмираль — танцовщица пантомим.

Через госпожу Бюрсе префект императорского двора граф Боссе пригласил артистов выступить перед французской армией. На встречу они пришли в отрепьях: «Трагик пришел во фризовой шинели и ополченской шапке. Комик в семинарском сюртуке и треуголке. Другие явились без сапог и с дырявыми локтями»{7}. По приказу Наполеона Боссе выдал им крупную сумму денег для поправления их печального положения.

Давать спектакли для императора и армии было решено на сцене домашнего театра Позднякова. Театр был приведен в порядок французами с небывалой роскошью, всюду виднелись богатейшая мебель, драгоценности, мрамор, бронза — всё, что нашли в погребах бежавших москвичей{8}.

Спустя 3 дня после приказа было назначено первое представление — прогремела премьера спектакля «Азартная любовная игра», комедия в трех актах Мариво. Вслед за ней «Любовник, виновник и слуга», одноактная комедия Церона.

Были определены цены билетов: первая галерея — 5 рублей (или 5 франков), партер — 3 рубля, вторая галерея — 1 рубль. Часть выручки шла на освещение и отопление театра. Как вспоминал режиссёр Домерг: «Простые офицеры платили щедро и не требовали сдачи, даже солдаты не пользовались обычным правом платить полцены и бросали в кассу больше, чем следовало бы за целое место»{9}.

Первые спектакли имели большой успех для неискушенного зрителя. Как вспоминал Домерг: «Когда начались представления, зал не мог справиться с наплывом зрителей. Было шумное веселье, оглушительные аплодисменты. И всё же то была лишь тень наших блистательных представлений времен процветания столицы, но на это не обращали

[181]

особенного внимания». Всего за время пребывания Великой армии в Москве было сыграно 11 спектаклей. Сам Наполеон не присутствовал ни на одном из них{10}.

Уже при отступлении французской армии труппа приняла решение уйти с ней, так как все боялись мести со стороны русского населения. Этот отъезд для многих актеров обернулся гибелью. Известны судьбы лишь некоторых из них. Например, мадам Бертель покинула Москву с двумя детьми, будучи беременной третьим. Один ребенок потерялся в суматохе недалеко от Вязьмы, другой умер в дороге от истощения. Сама она была убита штыком часового при попытке пройти в Смоленск, в который было решено не пускать отставших солдат и гражданских лиц{11}.

Руководительница труппы мадам Бюрсе была сожжена в фургоне по приказу императора. Артистке Луизе Фюзиль, потерявшей в декабре 1812-го в Вильно маленького сына, все же удалось добраться до родины, при этом она спасла от смерти чужого ребенка.

Интересна история семейства Домерг. Жена режиссера, покинув Москву с маленьким ребенком, потерпела многие несчастья, тяжело заболела и лишилась рассудка, однако ей удалось выжить. Сам Домерг в это время был пленен, а затем, пережив суровую зиму 1814-1815 года, выехал из Москвы в Вильно, где отыскал свою супругу и сына, откуда они благополучно вернулись во Францию{12}.

Источники и литература

1. Белов А.В. 1812 год в судьбе русского города. Влияние наполеоновского нашествия на состояние городских поселений Центральной России и жизнь их обывателей. — М.: Политическая энциклопедия, 2018.

2. Белоусов С. В. Провинциальное общество и Отечественная война 1812 года (По материалам Среднего Поволжья). — Пенза, 2007.

3. Земцов В. Н. Наполеон в России: социокультурная история войны и оккупации. — М: Политическая энциклопедия, 2018.

4. Майер К. Й. Солдаты Наполеона: повседневность Великой армии. — Дармштадт, 2008. — 145 с.

5. Наполеон в России в воспоминаниях иностранцев. — М: Захаров, 2004. — 860 с.

6. Никитина Н. В., Купченко К. В. Повседневность малых городов российской провинции конца XVIII — начала XX в. (на материалах Смоленской губернии). — Новосибирск: Изд. АНС «СибАК», 2015.

[182]

7. Отечественная война 1812 года. Неизвестные и малоизвестные факты / Бельская Г. П. — М.: Вест-Консалтинг, 2012. — 364 с.

8. Отечественная война 1812 года глазами современников. — М., 2012.

9. Пыляев М. И. Старая Москва. — М.: АСТ, 2007.— 768 с.

10. Французы в России. 1812 г. По воспоминаниям современников-иностранцев / сост. А. М. Васютинский, С. П. Мельгунов. — М.: Задруга, 1912. — 736 с.

[183]

Примечания:

{1} Пыляев М. И. Старая Москва. — М.: АСТ, 2007.

{2} Белов А.В. 1812 год в судьбе русского города. Влияние наполеоновского нашествия на состояние городских поселений Центральной России и жизнь их обывателей. — М.: Политическая энциклопедия, 2018; Белоусов С. В. Провинциальное общество и Отечественная война 1812 года (По материалам Среднего Поволжья). — Пенза, 2007; Земцов В. Н. Наполеон в России: социокультурная история войны и оккупации. — М: Политическая энциклопедия, 2018; Никитина Н. В., Купченко К. В. Повседневность малых городов российской провинции конца XVIII — начала XX в. (на материалах Смоленской губернии). — Новосибирск: Изд. АНС «СибАК», 2015.

{3} Майер К. Й. Солдаты Наполеона: повседневность Великой армии. — Дармштадт, 2008.

{4} Отечественная война 1812 года. Неизвестные и малоизвестные факты / Бельская Г. П. — М.: Вест-Консалтинг, 2012.

{5} Наполеон в России в воспоминаниях иностранцев. — М: Захаров, 2004; Отечественная война 1812 года глазами современников. — М., 2012; Французы в России. 1812 г. По воспоминаниям современников-иностранцев / сост. А. М. Васютинский, С. П. Мельгунов. — М.: Задруга, 1912.

{6} Наполеон в России в воспоминаниях иностранцев… С. 165-167.

{7} Земцов В. Н. Наполеон в России: социокультурная история войны и оккупации. — М: Политическая энциклопедия, 2018.

{8} Майер К. Й. Указ. соч. С. 89.

{9} Отечественная война 1812 года. Неизвестные и малоизвестные факты / Бельская Г. П. — М.: Вест-Консалтинг, 2012. С. 120.

{10} Французы в России. 1812 г. По воспоминаниям современников-иностранцев / сост. А. М. Васютинский, С. П. Мельгунов. — М.: Задруга, 1912. С. 582.

{11} Пыляев М. И. Указ. соч. С. 240.

{12} Майер К. Й. Указ. соч. С. 94-95.