Вильсон Р.-Т. Дневник и письма 1812-1813
Пер. с англ. С. Н. Искюль, Д. В. Соловьев. — СПб.: ИНАПРЕСС, 1995. — 312 с.
Об английском генерале сэре Роберте Вильсоне (1777-1849) вполне можно сказать, что он был «солдатом фортуны» в эпоху наполеоновских войн. Весь 1812 г. он провел в русской армии. Его сочувственный взгляд на русское общество и события той поры — блестящий исторический памятник, незаслуженно забытый в России.
Перевод выполнен впервые, снабжен обстоятельным биографическим очерком и комментариями.
Содержание
Солдат Фортуны, или Жизнь и Труды сэра Роберта Вильсона (С. И. Искюль) [5]
Р. Т. Вильсон. Дневник 1812-1813 года (пер. С. Н. Искюля и Д. В. Соловьева) [41]
Р. Т. Вильсон. Письма к разным лицам (пер. С. Н. Искюля и Д. В. Соловьева) [117]
Примечания к дневнику (С. Н. Искюль, Д. В. Соловьев) [246]
Примечания к письмам (С. Н. Искюль, Д. В. Соловьев) [288]
Указатель имен [299]
Избранная библиография [306]
Список сокращений [309]
